Déclaration de confidentialité

Qui sommes-nous ?

Nous sommes Les Amis Belges, basés à Rue de Barriou 4, 26110 Vinsobres (France). Cette maison de vacances est gérée par D-projects, Koekoekstraat 27, 1755 Gooik – Pajottegem, Belgique. Nous sommes inscrits au registre du commerce de la Chambre de Commerce sous le numéro d’entreprise BE0811122017. Dans le cadre de nos activités, nous collectons/détenons, fournissons et/ou traitons vos données à caractère personnel. En vertu de la législation applicable en matière de protection des données et de la vie privée, nous sommes considérés comme le responsable du traitement des données à caractère personnel que nous traitons.

Pourquoi collectons-nous vos données ?

Le traitement de vos données à caractère personnel (c’est-à-dire toute information sur la base de laquelle votre identité peut être établie par des moyens raisonnables ; ci-après « données à caractère personnel ») est nécessaire à l’exécution de nos obligations contractuelles conclues en votre nom et à la fourniture de nos services, à la protection de nos intérêts légitimes et au respect de nos obligations financières et légales.

En utilisant le site, vous consentez à la collecte, au stockage, à l’utilisation, à la divulgation et à toute autre utilisation de vos données à caractère personnel, tels que décrits dans la présente déclaration de confidentialité.

Nous encourageons nos utilisateurs à lire attentivement la déclaration de confidentialité et à l’utiliser pour prendre des décisions éclairées.

Quelles sont les données personnelles que nous collectons ?

Nous collectons deux types de données et d’informations auprès des utilisateurs.

Le premier type d’informations est constitué d’informations non identifiées et non identifiables relatives à un ou plusieurs utilisateurs, qui peuvent être mises à disposition ou collectées par l’intermédiaire du site (« données non personnelles »). Nous ne connaissons pas l’identité des utilisateurs dont les données non personnelles ont été collectées. Les données non personnelles collectées peuvent inclure des données agrégées sur votre utilisation et des données techniques transmises par votre appareil, y compris certaines données logicielles et matérielles (par exemple, le navigateur et le système d’exploitation utilisés par votre appareil, vos préférences linguistiques, le temps d’accès, etc. Nous pouvons également recueillir des informations sur vos activités sur le site (par exemple sur les pages que vous avez consultées, votre comportement de navigation, les clics, les promotions, etc.)

Le deuxième type d’informations est constitué par les données à caractère personnel. Il s’agit d’informations individuellement identifiables sur la base desquelles une personne peut être retrouvée, que ce soit ou non au prix d’efforts raisonnables. Ce type d’informations comprend:

• Données relatives à l’appareil : Nous collectons des données personnelles à partir de votre appareil. Ces données peuvent inclure des données de localisation, des adresses IP, des identifiants uniques (par exemple, l’adresse MAC et l’UUID) et d’autres informations liées à vos activités sur le site.
• Le nom, le numéro de téléphone et l’adresse électronique sont collectés pour vous contacter si nécessaire.

Combien de temps conservons-nous vos données à caractère personnel ?

Vos données à caractère personnel ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire au regard des finalités pour lesquelles nous les traitons. Nous ne conservons les données à caractère personnel plus longtemps que lorsque la loi nous y oblige ou lorsque cela est nécessaire pour sauvegarder nos intérêts dans le cadre d’une procédure judiciaire (par exemple, en cas de litige).

Comment protégeons-nous vos données ?

Nous mettons en œuvre et maintenons la sécurité du site et de vos données avec le plus grand soin. Bien que nous prenions toutes les mesures raisonnables pour protéger toutes les données, nous ne pouvons être tenus responsables des actions des personnes qui obtiennent un accès non autorisé à notre site ou qui l’utilisent à mauvais escient, et nous ne pouvons garantir, implicitement, explicitement ou autrement, que nous empêcherons un tel accès.

Transfert de données en dehors de l’EEE

Veuillez noter que certains destinataires des données sont situés en dehors de l’EEE (Espace économique européen). Dans ce cas, nous ne partagerons vos données qu’avec des pays approuvés par la Commission européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des données ou concluant un accord juridique pour garantir un niveau adéquat de protection des données.

Publicité

Nous pouvons utiliser une technologie publicitaire tierce pour diffuser des annonces lorsque vous utilisez le site. Cette technologie utilise des informations sur votre utilisation des services pour vous proposer des publicités (par exemple, en plaçant des cookies tiers dans votre navigateur web).

Marketing

Nous pouvons utiliser vos données personnelles, telles que votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, etc., ou avec l’aide de nos sous-traitants tiers, pour vous envoyer du matériel promotionnel sur nos services que nous pensons susceptibles de vous intéresser.

Par respect pour votre droit à la vie privée, nous vous offrons la possibilité d’indiquer dans ces documents promotionnels que vous ne souhaitez plus recevoir d’offres promotionnelles de notre part. Si vous vous désinscrivez, nous supprimerons votre adresse électronique ou votre numéro de téléphone de notre liste de publicité.

Transactions commerciales

Nous pouvons partager des informations dans le cadre d’une transaction commerciale (par exemple, la vente d’une partie importante de nos activités, une fusion, une consolidation ou une vente d’actifs). Si un tel événement se produit, la société bénéficiaire ou acquéreuse assume les droits et obligations énoncés dans la déclaration de confidentialité.

Mineurs

Nous comprenons combien il est important de protéger la vie privée des enfants, en particulier en ligne. Ce site web n’est pas destiné ou ciblé pour les enfants. En aucun cas nous n’autoriserons des mineurs à utiliser nos services sans le consentement préalable d’un parent ou d’un tuteur légal. Nous ne collectons pas intentionnellement les données personnelles des mineurs. Si un parent ou un tuteur découvre que son enfant nous a fourni des données personnelles sans son consentement, il doit nous contacter à l’adresse info@lesamisbelges.be.

Mises à jour ou modifications de la présente déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de réviser périodiquement la déclaration de confidentialité. Les modifications substantielles prendront effet immédiatement après la publication de la déclaration de confidentialité révisée. La date de la dernière version est affichée au bas de cette page. En continuant à utiliser le site web après avoir signalé ces modifications sur notre site web, vous reconnaissez et approuvez les modifications apportées à la déclaration de confidentialité et vous acceptez les termes de ces modifications.

Nous contacter

Si vous avez des questions générales sur le site web ou sur les informations que nous recueillons à votre sujet et sur la manière dont nous les utilisons, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : info@lesamisbelges.be.
D-projects, Koekoekstraat 27, 1755 Gooik – Pajottegem, Belgique
Dernière modification le 04/04/2025